Parte II - Lira XVII
Nesta lira, Dirceu imagina a própria morte e a jornada de sua alma após deixar Marília. Ele descreve sua chegada ao submundo, onde causa comoção até mesmo entre os juízes infernais com sua história trágica. Após ser liberado para os Campos Elísios, ainda assim clama por Marília, mas logo se dá conta de que ainda está vivo e que sua esperança é reunir-se com ela na vida.