Ao Autor
Alguém, identificado pela iniciais G. M., relata ao autor que reuniu suas cartas formando este livro.
O nome da protagonista, Lúcia, a fez lembrar de um inseto que, mesmo vivendo em meio à escuridão, tem capacidade de gerar luz própria: Lucíola. Este foi, portanto, o nome que bem coube à obra.
Premeditando o mal julgamento que os moralistas poderão fazer à sua escrita, ressalta que o perfil de mulher traçado tem muito de cristão e virtuoso.