Capítulo 16
Numa sala de aula o professor Clarimundo expõe com gravidade questões do estudo de Latim. Os alunos, dispersos em sua maioria, distraem-se com o céu estrelado, com os planos para mais tarde ou com seus dramas pessoais. Para Clarimundo, entretanto, nada é mais importante que o Latim naquele momento.
Toda a energia que Clarimundo aplica em suas aulas lhe falta em suas próprias necessidades: precisava pedir um aumento de salário, comprar novas ligas, reclamar da comida que o restaurante lhe entrega, mas falta-lhe entusiasmo.
Após dar uma bronca em um dos alunos que não soube responder uma questão simples sobre o que havia sido exposto, Clarimundo é interrompido pelo sinal que indica o fim da aula. Um estudante o chama em particular para avisar que estava sem gravata: o professor cora o rosto, sente-se nu.