Capítulo 10
Um dia antes de Zé Fernandes voltar a Guiães, ele acompanha Jacinto para uma visita a Silvério, na qual trataria de assuntos de suas terras.
O tempo que até então estava aberto começou a mudar e uma tempestade interrompeu o trajeto. O narrador viu esse momento como um desafio, uma prova, para saber até onde iria o romance de seu príncipe pelas serras, pois poderia se resumir a uma paixão ao calor do sol de verão ou ter se tornado um amor que resistiria às tempestades e ao inverno. O próprio Jacinto parece aceitar o desafio, consciente de que precisa conhecer o campo em bons e maus dias.