Parte 3
Capítulo 6
No Café da Castanheira, quase vazio e iluminado pelo sol da tarde, Winston senta-se em seu canto habitual, observando o rosto do Grande Irmão na parede. Enquanto ouve música e notícias preocupantes sobre a guerra na teletela, ele bebe gim Vitória, a especialidade do café, apesar do gosto repugnante. A guerra na África preocupa Winston, mas ele tem dificuldade em se concentrar por muito tempo. Ele começa a jogar xadrez, pensando no eterno triunfo das brancas sobre as pretas, como uma metáfora do Bem sobre o Mal.
Um anúncio importante é anunciado para as 15h30, e Winston fica ansioso, acreditando que serão notícias sobre a guerra. Ele imagina o exército eurasiano avançando, mas também visualiza um contra-ataque que poderia mudar o curso da guerra. Uma mistura de sentimentos o domina enquanto ele luta com o problema de xadrez.